গীত 115:6 - বাংলা সমকালীন সংস্করণ

⁶ তাদের কান আছে, কিন্তু তারা শুনতে পায় না, নাক আছে, কিন্তু তারা গন্ধ পায় না।

আরো সংস্করণ

কিতাবুল মোকাদ্দস

⁶ কান থাকতেও শুনতে পায় না; নাক থাকতেও ঘ্রাণ নিতে পারে না;

পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)

⁶ কান থাকতেও এরা শুনতে পায় না, নাক আছে তবু গন্ধ পায় না।

পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)

⁶ কর্ণ থাকিতেও শুনিতে পায় না; নাসিকা থাকিতেও ঘ্রাণ পায় না;

পবিত্র বাইবেল

⁶ ওদের কান আছে কিন্তু শুনতে পায় না। ওদের নাক আছে কিন্তু ঘ্রাণ নিতে পারে না।

ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী

⁶ তাদের কান আছে কিন্তু তারা শুনতে পায় না; তাদের নাক আছে কিন্তু তারা গন্ধ পায় না;

গীত 115:6 ক্রস রেফারেন্স

দ্বিতীয় বিবরণ 4:28

সেখানে তোমরা মানুষের তৈরি কাঠের ও পাথরের দেবতাদের উপাসনা করবে, যারা না পারে দেখতে, না পারে শুনতে, না পারে খেতে, না পারে গন্ধ শুঁকতে।