গালাতীয় 5:9 - বাংলা সমকালীন সংস্করণ

⁹ অল্প একটু খামির সমস্ত ময়দার তালকে তাড়িময় করে তোলে।

আরো সংস্করণ

কিতাবুল মোকাদ্দস

⁹ অল্প খামি ময়দার সমস্ত তালটিকে ফাঁপিয়ে তোলে।

পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)

⁹ একটুখানি খামির সমস্ত ময়দার তালকে গাঁজিয়ে তোলে।

পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)

⁹ অল্প তাড়ী সূজীর সমস্ত তাল তাড়ীময় করে।

পবিত্র বাইবেল

⁹ সাবধান হও! “সামান্য একটু খামির গোটা ময়দার তালকে ফুলিয়ে ফাঁপিয়ে তোলে!”

ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী

⁹ অল্প খামির সুজীর সমস্ত তাল খামিরে পরিপূর্ণ করে।

গালাতীয় 5:9 ক্রস রেফারেন্স

১ করিন্থীয় 15:33

তোমরা বিভ্রান্ত হোয়ো না। “অসৎ সঙ্গ ভালো চরিত্রকে কলুষিত করে।”

মার্ক 8:15

যীশু তাঁদের সতর্ক করে দিলেন, “সাবধান, হেরোদ ও ফরিশীদের খামির থেকে সতর্ক থেকো।”

লূক 13:21

এ এমন খামিরের মতো যা একজন স্ত্রীলোক তিন পাল্লা ময়দার সঙ্গে মেশালো, ফলে সমস্ত ময়দা ফেঁপে উঠল।”

লূক 12:1

ইতিমধ্যে কয়েক হাজার মানুষ সেখানে সমবেত হলে এমন অবস্থা হল যে, একে অন্যের পা-মাড়াতে লাগল। যীশু প্রথমে তাঁর শিষ্যদের শিক্ষা দিতে লাগলেন, বললেন, “ফরিশীদের খামির, অর্থাৎ ভণ্ডামি থেকে তোমরা নিজেদের সাবধানে রেখো।

২ তীমথিয় 2:17

তাদের শিক্ষা দূষিত ক্ষতের মতো ছড়িয়ে পড়বে। হুমিনায় ও ফিলিত তাদেরই অন্তর্ভুক্ত।

মথি 23:33

“সাপেরা! কালসাপের বংশেরা! তোমরা ন্যায়বিচারের দিন কীভাবে নরকদণ্ড এড়াতে পারবে?

মথি 13:33

তিনি তাদের আরও একটি রূপক বললেন: “স্বর্গরাজ্য এমন খামিরের মতো, যা একজন স্ত্রীলোক তিন পাল্লা ময়দার সঙ্গে মেশালো, ফলে সমস্ত তালটিই ফেঁপে উঠল।”