গালাতীয় 4:16 - বাংলা সমকালীন সংস্করণ16 সত্যিকথা বলার জন্য আমি কি এখন তোমাদের শত্রু হয়েছি? অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস16 তবে তোমাদের কাছে সত্যি কথা বলবার জন্য কি এখন আমি তোমাদের দুশমন হয়েছি? অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)16 তাহলে তোমাদের কাছে সত্য কথা বলাতেই কি আজ আমি তোমাদের শত্রু হলাম? অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)16 তবে তোমাদের কাছে সত্য বলাতে কি তোমাদের শত্রু হইয়াছি? অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল16 এখন তোমাদের কাছে সত্য বলছি বলে কি আমি তোমাদের শত্রু হয়ে দাঁড়িয়েছি? অধ্যায় দেখুনইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী16 তবে তোমাদের কাছে সত্য বলাতে কি তোমাদের শত্রু হয়েছি? অধ্যায় দেখুন |
ইস্রায়েলের রাজা, যিহোশাফটকে উত্তর দিলেন, “আরও একজন ভাববাদী আছেন, যার মাধ্যমে আমরা সদাপ্রভুর কাছে খোঁজখবর নিতে পারি, কিন্তু আমি তাকে ঘৃণা করি, যেহেতু সে কখনোই আমার বিষয়ে ভালো কিছু ভাববাণী করে না, কিন্তু সবসময় খারাপ ভাববাণীই করে। সে হল যিম্লের ছেলে মীখায়।” “মহারাজ এরকম কথা বলবেন না,” যিহোশাফট উত্তর দিলেন। “মহারাজ এরকম কথা বলবেন না,” যিহোশাফট উত্তর দিলেন।