গণনা পুস্তক 25:17 - বাংলা সমকালীন সংস্করণ

¹⁷ “মিদিয়নীয়দের শত্রু-জ্ঞান করে তাদের বধ করো।

আরো সংস্করণ

কিতাবুল মোকাদ্দস

¹⁷ তুমি মাদিয়ানীয়দেরকে কষ্ট দাও ও আঘাত কর।

পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)

¹⁷ তুমি মিদিয়নীদের আক্রমণ করে উদ্ব্যস্ত কর।

পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)

¹⁷ তুমি মিদিয়নীয়দিগকে ক্লেশ দেও ও আঘাত কর।

পবিত্র বাইবেল

¹⁷ “মিদিয়নীয় লোকদের প্রতি শত্রু মনোভাব পোষণ কর এবং তাদের হত্যা করো।

ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী

¹⁷ “তুমি মিদিয়নীয়দের শত্রুদের মত আচরণ কর ও আঘাত কর।

গণনা পুস্তক 25:17 ক্রস রেফারেন্স

প্রকাশিত বাক্য 18:6

সে যেমন করেছে, তার প্রতি ফিরে সেরকমই করো; তার কৃতকর্মের দ্বিগুণ প্রতিফল তাকে দাও। তার নিজের পানপাত্রেই তার জন্য দ্বিগুণ পানীয় মিশ্রিত করো।

গণনা পুস্তক 22:4

মোয়াবীয়েরা, মিদিয়নের প্রবীণদের বলল, “যেমন ষাঁড় ক্ষেতের ঘাস চেটে খায়, তেমনি এই যাযাবর সম্প্রদায় আমাদের চতুর্দিকের সবকিছুই চেটে খাবে।” তাই সিপ্পোরের ছেলে বালাক, যিনি সেই সময় মোয়াবের রাজা ছিলেন,

গণনা পুস্তক 25:1

শিটিমে অবস্থানকালে ইস্রায়েলীরা, মোয়াবীয় স্ত্রীলোকদের সঙ্গে ব্যভিচারে লিপ্ত হল,

গণনা পুস্তক 25:16

সদাপ্রভু মোশিকে বললেন,

গণনা পুস্তক 25:18

কারণ তারাও তোমাদের শত্রু-জ্ঞান করেছে; তারা পিয়োর সংক্রান্ত বিষয়ে এবং মিদিয়নীয় জনৈক নেতার মেয়ে তাদের বোন কস্‌বী নামক যে স্ত্রীলোকটি হত হয়েছিল, তার মাধ্যমে তোমাদের প্রতারণা করেছিল। পরিণতিস্বরূপ, এই পিয়োরের জন্য তোমরা মহামারিতে আক্রান্ত হয়েছিলে।”

বিচারকর্তৃগণ 6:1

ইস্রায়েলীরা সদাপ্রভুর দৃষ্টিতে যা মন্দ তাই করল, এবং সাত বছরের জন্য তিনি তাদের মিদিয়নীয়দের হাতে সমর্পণ করলেন।