গণনা পুস্তক 21:31 - বাংলা সমকালীন সংস্করণ

³¹ এইভাবে ইস্রায়েল ইমোরীয়দের দেশে বসতি স্থাপন করল।

আরো সংস্করণ

কিতাবুল মোকাদ্দস

³¹ এভাবে ইসরাইল আমোরীয়দের দেশে বাস করতে লাগল।

পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)

³¹ এই ভাবে ইসরায়েলীরা ইমোরীদের দেশে বাস করতে লাগল।

পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)

³¹ এইরূপে ইস্রায়েল ইমোরীয়দের দেশে বাস করিতে লাগিল।

পবিত্র বাইবেল

³¹ এই কারণে ইস্রায়েলের লোকরা ইমোরীয়দের দেশে তাদের শিবির স্থাপন করল।

ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী

³¹ এই ভাবে ইস্রায়েল ইমোরীয়দের দেশে বাস করতে লাগল।

গণনা পুস্তক 21:31 ক্রস রেফারেন্স

গণনা পুস্তক 21:30

“কিন্তু আমরা তাদের নিপাতিত করেছি; হিষ্‌বোন দীবোন পর্যন্ত ধ্বংস হয়েছে, আমরা নোফঃ পর্যন্ত তাদের ধ্বংস করেছি, যা মেদ্‌বা পর্যন্ত বিস্তৃত।”

গণনা পুস্তক 21:32

মোশি যাসেরে গুপ্তচর পাঠানোর পর, ইস্রায়েলীরা তার চতুর্দিকের গ্রামগুলি অধিকার করে নিল এবং সেখানকার সমস্ত ইমোরীয়দের বিতাড়িত করল।

আদিপুস্তক 15:21

ইমোরীয়, কনানীয়, গির্গাশীয় ও যিবূষীয়দের দেশটি তোমার বংশধরদের দিয়েছি।”

যিহোশূয় 24:12

আমি তোমাদের আগে আগে ভিমরুল পাঠালাম, যারা তোমাদের সামনে থেকে তাদের তাড়িয়ে দিল—সেই সঙ্গে ইমোরীয়দের দুই রাজাকেও তাড়ালো। তোমরা নিজেদের তরোয়াল ও তিরধনুক নিয়ে তা করোনি।