ইয়োব 42:13 - বাংলা সমকালীন সংস্করণ

¹³ তার আরও সাত ছেলে ও তিন মেয়ে জন্মাল।

আরো সংস্করণ

কিতাবুল মোকাদ্দস

¹³ আর তাঁর সাত পুত্র ও তিন কন্যা জন্মগ্রহণ করলো।

পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)

¹³ তাঁর সাত পুত্র ও তিন কন্যা জন্মাল।

পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)

¹³ আর তাঁহার সাত পুত্র ও তিন কন্যা জন্মিল।

পবিত্র বাইবেল

¹³ ইয়োব সাত পুত্র এবং তিন কন্যাও পেলেন।

ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী

¹³ তার আবার সাত ছেলে এবং তিন মেয়ে জন্মাল।

ইয়োব 42:13 ক্রস রেফারেন্স

ইয়োব 1:2

তাঁর সাত ছেলে ও তিন মেয়ে ছিল,

যিশাইয় 49:20

তোমার দুঃখশোকের কালে যে ছেলেমেয়েদের জন্ম দিয়েছিলে, তাদের কাছ থেকে তুমি শুনতে পাবে, ‘এই স্থান আমাদের পক্ষে ভীষণ সংকীর্ণ; বসবাস করার জন্য আমাদের আরও জায়গা দাও।’

গীত 127:3

সন্তানসন্ততি সদাপ্রভুর দেওয়া অধিকার, তাঁর দেওয়া পুরস্কার।

গীত 107:41

কিন্তু তিনি অভাবীদের কষ্ট থেকে বের করলেন আর তাদের পরিবারগুলিকে মেষপালের মতো বৃদ্ধি করলেন।

ইয়োব 42:14

তিনি তার প্রথম মেয়ের নাম দিলেন যিমীমা, দ্বিতীয়জনের নাম দিলেন কৎসীয়া এবং তৃতীয় জনের নাম দিলেন কেরণহপ্পূক।