আদিপুস্তক 46:14 - বাংলা সমকালীন সংস্করণ

¹⁴ সবূলূনের ছেলেরা: সেরদ, এলোন, ও যহলেল।

আরো সংস্করণ

কিতাবুল মোকাদ্দস

¹⁴ আর সবূলূনের পুত্র সেরদ, এলোন ও যহলেল।

পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)

¹⁴ ইষাখরের পুত্র: তোলা, পুয়া, ইয়ো ও শিম্রোণ। সবুলুনের পুত্র সেরেদ, এলোন ও যাহলেল।

পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)

¹⁴ আর সবূলূনের পুত্র সেরদ, এলোন ও যহলেল।

পবিত্র বাইবেল

¹⁴ সবূলূনের পুত্ররা হলেন সেরদ, এলোন ও যহলোল।

ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী

¹⁴ আর সবূলূনের ছেলে সেরদ, এলোন ও যহলেল।

আদিপুস্তক 46:14 ক্রস রেফারেন্স

১ বংশাবলি 2:1

ইস্রায়েলের ছেলেরা হলেন: রূবেণ, শিমিয়োন, লেবি, যিহূদা, ইষাখর, ও সবূলূন,

গণনা পুস্তক 1:9

সবূলূন থেকে হেলোনের ছেলে ইলীয়াব;

আদিপুস্তক 49:13

“সবূলূন সমুদ্রতীরে বসবাস করবে আর জাহাজগুলির জন্য এক পোতাশ্রয় হবে; তার সীমানা সীদোনের দিকে প্রসারিত হবে।

আদিপুস্তক 46:13

ইষাখরের ছেলেরা: তোলয়, পূয়, যাশূব ও শিম্রোণ।

আদিপুস্তক 46:15

এরা হলেন লেয়ার সেই ছেলেরা, যাদের ও তা ছাড়াও যাকোবের মেয়ে দীণাকে যিনি পদ্দন-আরামে যাকোবের জন্য জন্ম দিয়েছিলেন। তাঁর এইসব ছেলে ও মেয়ে মোট তেত্রিশজন।