২ করিন্থীয় 10:17 - পবিত্র বাইবেল17 তবে, “যে গর্ব করতে চায় সে প্রভুকে নিয়েই গর্ব করুক।” অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস17 তবে “যে গর্ব করে, সে প্রভুতেই গর্ব করুক;” অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ17 তাই, “যে গর্ব করে, সে প্রভুতেই গর্ব করুক।” অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)17 “যে গর্ব করতে চায় সে প্রভুরই গর্ব করুক”। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)17 তবে “যে শ্লাঘা করে, সে প্রভুতেই শ্লাঘা করুক;” অধ্যায় দেখুনইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী17 কিন্তু পবিত্র শাস্ত্রের কথায়, “যে অহঙ্কার করে, সে প্রভুকে নিয়েই অহঙ্কার করুক।” অধ্যায় দেখুন |
২ করিন্থীয় 10:17
13 ক্রস রেফারেন্স
যদি কেবলমাত্র এগুলি কর তাহলেই কোন প্রতিজ্ঞা করবার সময় তোমরা আমার নাম ব্যবহার করতে পারবে। প্রতিশ্রুতি গ্রহণের সময় বলতে পারবে, ‘প্রভুর নিশ্চিত অস্তিত্বের দিব্য।’ এই কথাগুলো তোমরা সত্য, উচিৎ এবং সঠিকভাবে ব্যবহার করতে পারবে। তাহলে জাতিসমূহ তাঁর আশীর্বাদ পাবে। তারপর তারা তাঁকে প্রশংসা করতে পারবে। তোমার দেশবাসী প্রভুর কার্যকলাপ ঘিরে গর্ব অনুভব করবে।”
বিজ্ঞাপন