১ বংশাবলি 6:19 - পবিত্র বাইবেল

¹⁹ মরারির দুই পুত্রের নাম মহলি আর মূশি। পিতৃপুরুষদের নামানুসারে লেবীয় পরিবারের তালিকা নিম্নরূপ:

আরো সংস্করণ

কিতাবুল মোকাদ্দস

¹⁹ মরারির সন্তান মহলি ও মূশি। নিজ নিজ পিতৃকুল অনুসারে এসব লেবীয়দের গোষ্ঠী।

বাংলা সমকালীন সংস্করণ

¹⁹ মরারির ছেলেরা: মহলি ও মূশি। পূর্বপুরুষদের কুলানুসারে এরাই লেবীয়দের নথিভুক্ত বংশধর:

পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)

¹⁹ মরারির দুই পুত্র: মাহ্‌লি ও মুশি।

পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)

¹⁹ মরারির সন্তান মহলি ও মূশি। আপন আপন পিতৃকুলানুসারে এই সকল লেবীয়দের গোষ্ঠী।

ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী

¹⁹ মরারির ছেলেরা হল মহলি ও মূশি। নিজের নিজের পূর্বপুরুষদের বংশ অনুসারে এইসব লেবীয়দের গোষ্ঠী।

১ বংশাবলি 6:19 ক্রস রেফারেন্স

১ বংশাবলি 23:21

মরারির পুত্রদের নাম মহলি আর মূশি। মহলির পুত্রদের নাম ইলিয়াসর আর কীশ।

১ বংশাবলি 24:26

মরারির উত্তরপুরুষদের মধ্যে মহলি, মূশি আর যাসিয়।

গণনা পুস্তক 3:20

মরারির পরিবারগোষ্ঠীতে ছিল মহলি এবং মূশি। সব পরিবার লেবীয় পরিবারগোষ্ঠীর অন্তর্ভূক্ত ছিল।

যাত্রাপুস্তক 6:19

মরারির দুই পুত্র হল মহলি ও মুশি। এই প্রত্যেকটি পরিবারের প্রথম পূর্বপুরুষ ছিল ইস্রায়েলের সন্তান লেবি।

গণনা পুস্তক 3:33

মহলীয় এবং মুশীয় পরিবারগোষ্ঠী মরারি পরিবারের অংশ ছিল। মহলী এবং মুশী পরিবারগোষ্ঠীতে এক মাস অথবা তার বেশী বয়সের 6200 জন পুরুষ এবং ছেলে ছিল।

১ বংশাবলি 6:18

কহাতের পুত্রদের নাম ছিল অম্রাম, যিষ্‌হর, হিব্রোণ আর উষীয়েল।

১ বংশাবলি 6:20

গের্শোনের উত্তরপুরুষ: গের্শোমের পুত্র ছিল লিব্‌নি, লিব্‌নির পুত্র যহত্, যহতের পুত্র সিম্ম,

১ বংশাবলি 6:12

অহীটূবের পুত্রের নাম সাদোক, সাদোকের পুত্রের নাম শল্লুম,