১ বংশাবলি 23:12 - পবিত্র বাইবেল

¹² কহাতের চার পুত্রের নাম অম্রাম, যিষ্‌হর, হিব্রোণ ও উষীয়েল।

আরো সংস্করণ

কিতাবুল মোকাদ্দস

¹² কহাতের পুত্র অম্রাম, যিষহ্‌র, হেবরন ও ঊষীয়েল, এই চার জন।

বাংলা সমকালীন সংস্করণ

¹² কহাতের ছেলেরা: অম্রাম, যিষ্‌হর, হিব্রোণ ও উষীয়েল—মোট চারজন।

পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)

¹² কোহাতের চার পুত্র: অম্রম, যিষহর, হিব্রোণ ও উষিয়েল।

পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)

¹² কহাতের পুত্র অম্রাম, যিষ্‌হর, হিব্রোণ ও উষীয়েল, চারি জন।

ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী

¹² কহাতের চারজন ছেলে হল অম্রাম, যিষ্‌হর, হিব্রোণ ও উষীয়েল।

১ বংশাবলি 23:12 ক্রস রেফারেন্স

যাত্রাপুস্তক 6:18

কহাৎ‌ 133 বছর পর্যন্ত জীবিত ছিল। কহাতের পুত্ররা হল অম্রম, যিষ্‌হর, হিব্রোণ এবং উষীয়েল।

১ বংশাবলি 6:2

কহাতের পুত্রদের নাম ছিল: অম্রাম, যিষ্‌হর, হিব্রোণ আর উষীয়েল।

গণনা পুস্তক 26:58

এই পরিবারগুলোও লেবীয় পরিবারের অন্তর্ভুক্ত: লিবনীয় পরিবার। হিব্রোনীয় পরিবার। মহলীয় পরিবার। মূশীয় পরিবার। কোরহীয় পরিবার। অম্রাম ছিলেন কহাৎ‌ পরিবারের অন্তর্ভক্ত।

গণনা পুস্তক 3:27

কহাতের পরিবারের অন্তর্ভুক্ত ছিল অম্রাম, যিষহর, হিব্রোণ এবং উষীয়েলের পরিবার। তারা কহাতের পরিবারগোষ্ঠীতে ছিল।

১ বংশাবলি 23:11

যহত্ ছিল প্রধান এবং সীষ ছিল দ্বিতীয়। কিন্তু যিয়ূশ আর বরীয়র বেশী পুত্রকন্যা ছিল না বলে তাদের এক পরিবারভুক্ত হিসেবে গণনা করা হয়।

১ বংশাবলি 23:13

অম্রামের পুত্রদের নাম ছিল হারোণ আর মোশি। হারোণ এবং তাঁর উত্তরপুরুষদের বরাবরের জন্য বিশিষ্ট জন হিসেবে বেছে নেওয়া হয়েছিল। তাঁরা প্রভুর যাবতীয় পূজো-অর্চনা ও ভজনার কাজ সম্পাদন করতেন, প্রভুর সামনে ধুপধূনো দিতেন ও যাজকের কাজও করতেন। প্রভুর নামে লোকদের আশীর্বাদ করবার মর্যাদাও তাঁদের দেওয়া হয়েছিল।

১ বংশাবলি 6:3

অম্রামের সন্তানদের নাম ছিল: হারোণ, মোশি আর মরিয়ম। হারোণের পুত্ররা ছিল নাদব, অবীহূ, ইলিয়াসর এবং ঈথামর।