হিতোপ 31:18 - পবিত্র বাইবেল

¹⁸ সে যখনই তার নিজের তৈরী জিনিসের ব্যবসা করে তখনই লাভ করে।

আরো সংস্করণ

কিতাবুল মোকাদ্দস

¹⁸ তিনি দেখতে পান, তাঁর ব্যবসায় উত্তম, রাতে তাঁর দীপ নির্বাপিত হয় না।

বাংলা সমকালীন সংস্করণ

¹⁸ তিনি সুনিশ্চিত হন যে তাঁর কেনাবেচা বেশ লাভজনক হয়েছে, ও তাঁর প্রদীপ রাতেও নিভে যায় না।

পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)

¹⁸ সে নিজেই সুতো কাটে,

পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)

¹⁸ তিনি দেখিতে পান, তাঁহার ব্যবসায় উত্তম, রাত্রিতে তাঁহার দীপ নির্ব্বাণ হয় না।

ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী

¹⁸ তিনি দেখতে পান, তাঁর ব্যবসায় ভালো, রাতে তাঁর আলো নেভে না।

হিতোপ 31:18 ক্রস রেফারেন্স

১ থিষলনীকীয় 2:9

প্রিয় ভাই ও বোনেরা, তোমাদের নিশ্চয় মনে আছে যে আমরা কতো কঠোর পরিশ্রম করেছি। আমরা দিনরাত কাজ করে চলেছিলাম যেন তোমাদের কাছে ঈশ্বরের সুসমাচার প্রচারের সময় আমরা অর্থের ব্যাপারে তোমাদের কাছে বোঝাস্বরূপ না হই।

গীত 127:2

জীবিকার জন্য ভোরে ওঠা এবং অধিক রাত পর্যন্ত কাজ করা অবশ্যই সময়ের অপচয়। ঈশ্বর যাদের ভালোবাসেন তাদের রাত্রে সুনিদ্রা দেন।

আদিপুস্তক 31:40

দিনের বেলা সূর্য্য যেন আমার শক্তি নিঙড়ে নিত এবং রাতে শীতে ঘুম আমার চোখ থেকে উধাও হয়ে যেত।

ইয়োব 14:21

তার ছেলেরা হয়ত সম্মান পেতে পারে, অথবা তারা হয়ত গুরুত্বপূর্ণ না হতে পারে, কিন্তু সে কখনও জানতে পারবে না।

হিতোপ 31:17

সে হয় কঠোর পরিশ্রমী এবং সমস্ত রকম কাজে সক্ষম।

হিতোপ 31:19

সে সুতো কাটে এবং নিজের কাপড় বোনে।