লূক 24:2 - পবিত্র বাইবেল

² তাঁরা দেখলেন সমাধিগুহার মুখ থেকে পাথরখানা একপাশে গড়িয়ে দেওয়া আছে;

আরো সংস্করণ

কিতাবুল মোকাদ্দস

² তারা দেখলেন কবর থেকে পাথরখানা সরানো রয়েছে,

বাংলা সমকালীন সংস্করণ

² তাঁরা দেখলেন, সমাধির মুখ থেকে পাথরখানি সরিয়ে দেওয়া হয়েছে।

luker lekha ʃuʃomacar 1921 (Colloquial Bengali in Simplified Phonetics)

² aʃia dekhilo je, koborhoite pathorkhani ʃorano rohiache.

পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)

² গিয়ে দেখলেন, সমাধির মুখ থেকে পাথরখানা সরানো রয়েছে,

পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)

² আর দেখিলেন, কবর হইতে প্রস্তরখানা সরান গিয়াছে,

লূক 24:2 ক্রস রেফারেন্স

মথি 28:2

তখন হঠাৎ‌ ভীষণ ভূমিকম্প হল, কারণ প্রভুর একজন স্বর্গদূত স্বর্গ থেকে নেমে এসে সেই পাথরখানা সমাধিগুহার মুখ থেকে সরিয়ে দিলেন ও তার ওপরে বসলেন।

লূক 24:1

সপ্তাহের প্রথম দিন, সেই স্ত্রীলোকরা খুব ভোরে ঐ সমাধিস্থলে এলেন। তাঁরা যে গন্ধদ্রব্য ও মশলা তৈরী করেছিলেন তা সঙ্গে আনলেন।

লূক 24:3

কিন্তু ভেতরে ঢুকে সেখানে প্রভু যীশুর দেহ দেখতে পেলেন না।

যোহন 11:38

এরপর যীশু আবার অন্তরে বিচলিত হয়ে উঠলেন। লাসারকে যেখানে রাখা হয়েছিল, যীশু সেই কবরের কাছে গেলেন। কবরটি ছিল একটা গুহা, যার প্রবেশ পথ একটা পাথর দিয়ে ঢাকা ছিল।

যোহন 11:41

এরপর তারা সেই পাথরখানা সরিয়ে দিল, আর যীশু উর্দ্ধ দিকে তাকিয়ে বললেন, “পিতা, আমি তোমায় ধন্যবাদ দিই, কারণ তুমি আমার কথা শুনেছ।