যিহিষ্কেল 20:10 - পবিত্র বাইবেল

¹⁰ আমি ইস্রায়েল পরিবারকে মিশর থেকে বার করে এনেছি, তাদের মরুভূমির মধ্যে পরিচালিত করেছি।

আরো সংস্করণ

কিতাবুল মোকাদ্দস

¹⁰ পরে আমি তাদের মিসর দেশ থেকে বের করে মরুভূমিতে আনলাম।

বাংলা সমকালীন সংস্করণ

¹⁰ অতএব তাদের মিশর দেশ থেকে বের করে মরুভূমিতে আনলাম।

পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)

¹⁰ তাই আমি তাদের মিশরদেশ থেকে বার করে নিয়ে গেলাম মরুপ্রান্তরে।

পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)

¹⁰ পরে আমি তাহাদিগকে মিসর দেশ হইতে বাহির করিয়া প্রান্তরে আনিলাম।

ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী

¹⁰ তাই আমি তাদেরকে মিশর দেশ থেকে বের করে মরুপ্রান্তে আনলাম।

যিহিষ্কেল 20:10 ক্রস রেফারেন্স

যাত্রাপুস্তক 20:2

“আমিই প্রভু, তোমাদের ঈশ্বর। আমিই তোমাদের মিশরের দাসত্ব থেকে মুক্ত করেছি। তাই তোমরা এই নির্দেশগুলি মানবে:

যাত্রাপুস্তক 15:22

ইস্রায়েলের লোকদের সূফ সাগর পেরোতে মোশি নেতৃত্ব দিয়েছিল। তিন দিন ধরে শূর মরুভূমি অতিক্রম করতে করতে তারা জলের সন্ধান পেল না।

যাত্রাপুস্তক 19:1

মিশর ছেড়ে এসে যখন ইস্রায়েলের লোকরা ভ্রমণ করছিল তখন সেই ভ্রাম্যমান অবস্থার তৃতীয় মাসে ইস্রায়েলের লোকরা সীনয় মরুভূমিতে পৌঁছোল।

যিহিষ্কেল 20:11

আমার বিধিগুলি তাদের দিয়েছিলাম, যে সমস্ত বিধি আমাকে জানতে তাদের সাহায্য করবে সেগুলো তাদের বলেছিলাম। যদি কোন ব্যক্তি সেই সমস্ত নিয়ম পালন করে তবে সে বাঁচবে।