মার্ক 5:3 - পবিত্র বাইবেল3 সে কবরস্থানে বাস করত, কেউ তাকে শেকল দিয়েও বেঁধে রাখতে পারত না। অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস3 সে কবরের মধ্যে বাস করতো এবং কেউ তাকে শিকল দিয়েও আর বেঁধে রাখতে পারতো না। অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ3 এই মানুষটি কবরস্থানে বাস করত। কেউ তাকে আর বেঁধে রাখতে পারত না, এমনকি, শিকল দিয়েও নয়। অধ্যায় দেখুনMárk-Likhita Susamácár 1882 (Romanised Bengali)3 Se kabar‐madhye bás karita, ebaṇg keha táháke shrinkhale‐o ár báṇdhiyá rákhite párita ná. অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)3 সে সেখানেই থাকত। কোনভাবেই তাকে বেঁধে রাখা যেত না, শিকল দিয়ে পর্যন্ত বাঁধা যেত না। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)3 সে কবরমধ্যে বাস করিত, এবং কেহ তাহাকে শিকল দিয়াও আর বাঁধিয়া রাখিতে পারিত না। অধ্যায় দেখুন |
মার্ক 5:3
6 ক্রস রেফারেন্স
বিজ্ঞাপন