মার্ক 14:56 - পবিত্র বাইবেল56 কারণ অনেকে তাঁর বিরুদ্ধে মিথ্যা সাক্ষী দিল বটে কিন্তু তাদের সাক্ষ্য মিলল না। অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস56 কেননা অনেকে তাঁর বিরুদ্ধে মিথ্যা সাক্ষ্য দিল বটে, কিন্তু তাদের সাক্ষ্য মিললো না। অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ56 অনেকে তাঁর বিরুদ্ধে মিথ্যা সাক্ষ্য দিল ঠিকই, কিন্তু তাদের সাক্ষ্যের মধ্যে কোনও মিল ছিল না। অধ্যায় দেখুনMárk-Likhita Susamácár 1882 (Romanised Bengali)56 Kenaná aneke táṇhár bipakshe mithyá sákshya dila baṭe, kintu táháder sákshya milila ná. অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)56 অনেকে তাঁর বিরুদ্ধে মিথ্যা সাক্ষ্য দিল কিন্তু তাদের সাক্ষ্যে কোন মিল ছিল না। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)56 কেননা অনেকে তাঁহার বিরুদ্ধে মিথ্যাসাক্ষ্য দিল বটে, কিন্তু তাহাদের সাক্ষ্য মিলিল না। অধ্যায় দেখুন |