নহিমিয় 12:16 - পবিত্র বাইবেল

¹⁶ ইদ্দোর পরিবারের নেতা ছিলেন সখরিয়। গিন্নথোনের পরিবারের নেতা ছিলেন মশুল্লম।

আরো সংস্করণ

কিতাবুল মোকাদ্দস

¹⁶ হারীমের কুলে অদ্‌ন, মরায়েতের কুলে হিল্কয়, ইদ্দোর কুলে জাকারিয়া,

বাংলা সমকালীন সংস্করণ

¹⁶ ইদ্দোর পরিবারে সখরিয়; গিন্নথোনের পরিবারে মশুল্লম;

পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)

¹⁶ ইদ্দোর কুলে সখরিয়, গিন্নথোনের বংশে মশুল্লম,

পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)

¹⁶ হারীমের কুলে অদ্‌ন, মরায়োতের কুলে হিল্কয়, ইদ্দোর কুলে সখরিয়, গিন্নথোনের কুলে মশুল্লম,

ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী

¹⁶ ইদ্দোর বংশের সখরিয়, গিন্নথোনের বংশের মশুল্লম,

নহিমিয় 12:16 ক্রস রেফারেন্স

নহিমিয় 12:15

হারীমের পরিবারের নেতা ছিলেন অদ্ন। মরায়োতের পরিবারের নেতা ছিলেন হিল্কয়।

নহিমিয় 12:17

অবিয়ের পরিবারের নেতা ছিলেন সিখ্রি। মিনিয়ামীনের ও মোয়দিয়ের পরিবারগুলির নেতা ছিলেন পিলটয়।

সখরিয় 1:1

বেরিখিয়ের পুত্র সখরিয় প্রভুর কাছ থেকে এই বার্তা পেয়েছিলেন। এটা ঘটেছিল পারস্যের রাজা দারিয়াবসের রাজত্বের দ্বিতীয় বছরের অষ্টম মাসে (সখরিয় ছিলেন বেরিখিয়ের পুত্র, যিনি ছিলেন ভাববাদী ইদ্দোর পুত্র) বার্তাটি ছিল: