গীত 127:4 - পবিত্র বাইবেল4 একজন যুবকের ছেলেরা একজন সৈনিকের তূণের ভেতর থেকে বেরিয়ে আসা তীরের মত। অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস4 যেমন বীরের হাতে বাণগুলো, তেমনি যৌবনের সন্তানেরা। অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ4 যেমন বীরযোদ্ধার হাতে তির তেমনি যৌবনে জাত সন্তানসন্ততি। অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)4 যৌবনের সন্তান যেন যোদ্ধার হাতের শরজালের মতই। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)4 যেমন বীরের হস্তে বাণ সকল, তেমনি যৌবনের সন্তানগণ। অধ্যায় দেখুনইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী4 যেমন সৈনিকের হাতে বান, সেরকম যৌবনের সন্তানরা। অধ্যায় দেখুন |
গীত 127:4
4 ক্রস রেফারেন্স
আমি উত্তরের অনেক জাতিকে একত্রিত করব। এই মিলিত জাতির দল বাবিলের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করতে প্রস্তুত হবে। উত্তর দিকের লোকরাই বাবিলের দখল নেবে। ঐ সব জাতির লোকরা বাবিলের দিকে অনেক তীর ছুঁড়বে। ঐ সব তীরগুলি যুদ্ধক্ষেত্র থেকে খালি হাতে ফিরে না আসা সৈন্যদের মতো হবে। অর্থাৎ প্রতিটি তীরই তার লক্ষ্যবস্তুকে আঘাত করবে।
বিজ্ঞাপন