গীত 119:55 - পবিত্র বাইবেল55 প্রভু, রাতে আমি আপনার নাম স্মরণ করি। অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস55 হে মাবুদ, আমি রাতের বেলায় তোমার নাম স্মরণ করেছি, ও তোমার শরীয়ত পালন করেছি। অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ55 হে সদাপ্রভু, রাতের বেলায় আমি তোমার নাম স্মরণ করি, যেন আমি তোমার বিধিবিধান পালন করতে পারি। অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)55 হে প্রভু পরমেশ্বর, নিশীথে আমি স্মরণ করি তোমার নাম, আমি মেনে চলি তোমার বিধান। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)55 সদাপ্রভু, আমি রাত্রিকালে তোমার নাম স্মরণ করিয়াছি, ও তোমার ব্যবস্থা পালন করিয়াছি। অধ্যায় দেখুনইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী55 হে সদাপ্রভুু, আমি রাতে তোমার নামের বিষয়ে চিন্তা করি এবং আমি তোমার ব্যবস্থা পালন করি। অধ্যায় দেখুন |