ইয়োব 25:1 - পবিত্র বাইবেল

¹ তখন শূহীয় বিল‌্দদ উত্তর দিলেন:

আরো সংস্করণ

কিতাবুল মোকাদ্দস

¹ পরে শূহীয় বিল্‌দদ জবাবে বললেন,

বাংলা সমকালীন সংস্করণ

¹ পরে শূহীয় বিল্‌দদ উত্তর দিলেন:

পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)

^1-2 শুহা নিবাসী বিলদদ্‌ এর উত্তরে বললেনঃ রাজত্ব ও সম্ভ্রম কেবলমাত্র ঈশ্বরের, ঊর্ধ্বতম স্বর্গলোকে তিনি শান্তি প্রতিষ্ঠিত করেন।

পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)

¹ পরে শূহীয় বিল্‌দদ উত্তর করিয়া কহিলেন,

ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী

¹ তখন শূহীয় বিলদদ উত্তর করলেন এবং বললেন,

ইয়োব 25:1 ক্রস রেফারেন্স

ইয়োব 2:11

ইয়োবের তিনজন বন্ধু হলেন তৈমনীয় ইলীফস, শূহীয় বিল‌্দদ ও নামাথীয় সোফর। ইয়োবের প্রতি ঘটে যাওয়া ঘটনার কথা তিন বন্ধুই শুনলেন। তাঁরা তিন জনে বাড়ী থেকে বেরিয়ে এক জায়গায় মিলিত হলেন। তাঁরা ইয়োবের কাছে গিয়ে তাঁর সঙ্গে দেখা করে সমবেদনা জানাতে ও সান্ত্বনা জানাতে রাজী হলেন।

ইয়োব 24:25

“কিন্তু আমি বলি কে আমাকে ভুল বলে প্রমাণ করতে পারে? এবং আমার কথাগুলো কে ঈশ্বরের কাছে বহন করে নিয়ে যাবে?”

ইয়োব 25:2

“ঈশ্বরই শাসক। প্রতিটি লোককে তাঁর সামনে সভয়ে দাঁড়াতে হবে। তাঁর ঊর্দ্ধলোকের রাজ্যে তিনি শান্তি বজায় রাখেন।

ইয়োব 8:1

তখন শূহীর বিল‌্দদ উত্তর দিলেন,

ইয়োব 18:1

তখন শূহীয় বিল‌্দদ উত্তর দিলেন: