আদিপুস্তক 46:19 - পবিত্র বাইবেল

¹⁹ বিন্যামীনও যাকোবের সঙ্গে ছিলেন। বিন্যামীন ছিলেন যাকোব ও রাহেলের পুত্র। (যোষেফও রাহেলের পুত্র। কিন্তু যোষেফ ইতিমধ্যে মিশরে ছিলেন।)

আরো সংস্করণ

কিতাবুল মোকাদ্দস

¹⁹ আর ইয়াকুবের স্ত্রী রাহেলার পুত্র ইউসুফ ও বিন্‌ইয়ামীন।

বাংলা সমকালীন সংস্করণ

¹⁹ যাকোবের স্ত্রী রাহেলের ছেলেরা: যোষেফ ও বিন্যামীন।

পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)

¹⁹ যাকোবের স্ত্রী রাহেলের পুত্র: যোষেফ ও বিন্যামীন। যোষেফের দুই পুত্র মনঃশি ও ইফ্রয়িম মিশরে জন্মগ্রহণ করেছিল। ওনের পুরোহিত পোটিফেরার কন্যা আসেনাৎ তাদের জননী।

পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)

¹⁹ আর যাকোবের স্ত্রী রাহেলের পুত্র যোষেফ ও বিন্যামীন।

ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী

¹⁹ আর যাকোবের স্ত্রী রাহেলের ছেলে যোষেফ ও বিন্যামীন।

আদিপুস্তক 46:19 ক্রস রেফারেন্স

আদিপুস্তক 44:27

তখন আমাদের পিতা বললেন, ‘তোমরা জান আমার স্ত্রী রাহেলের দুটি সন্তান হয়।

১ বংশাবলি 2:2

দান, যোষেফ, বিন্যামীন, নপ্তালি, গাদ ও আশের।

যাত্রাপুস্তক 1:5

যাকোবের সবশুদ্ধ 70 জন উত্তরপুরুষ ছিল। যোষেফ তাঁর বারোজন পুত্রের একজন, কিন্তু তিনি আগে থেকে মিশরে ছিলেন।

যাত্রাপুস্তক 1:3

ইষাখর, সবূলূন, বিন্যামীন,

আদিপুস্তক 39:1

বণিকরা যারা যোষেফকে কিনেছিল, তারা তাকে মিশরে নিয়ে গেল এবং ফরৌণের রক্ষকদের সেনাপতি পোটীফরের কাছে বিক্রি করে দিল।

আদিপুস্তক 35:24

যাকোব এবং রাহেলের পুত্ররা হল যোষেফ ও বিন্যামীন।

আদিপুস্তক 29:18

যাকোব রাহেলকে ভালোবাসল। যাকোব লাবনকে বলল, “আমি সাত বছর কাজ করব যদি আপনি আমাকে আপনার কনিষ্ঠা কন্যা রাহেলকে বিয়ে করতে দেন।”

আদিপুস্তক 46:18

যাকোবের এই পুত্ররা ছিলেন তাঁর স্ত্রী দাসী সিল্পার। (সিল্পাই সেই দাসী যাকে লাবন তাঁর কন্যা লেয়ার সাথে দিয়েছিলেন।) তাঁর পরিবারের মোট সদস্য ছিলেন 16 জন।

আদিপুস্তক 46:20

মিশরে যোষেফের দুই পুত্র হয়। তাদের নাম মনঃশি ও ইফ্রয়িম। (যোষেফের স্ত্রীর নাম ছিল আসনৎ‌। তিনি ছিলেন ওন শহরের যাজক পোটীফরের কন্যা।)