২ শমূয়েল 11:18 - পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন)

¹⁸ পরে যোয়াব লোক পাঠাইয়া যুদ্ধের সমস্ত বৃত্তান্ত দায়ূদকে জানাইলেন,

আরো সংস্করণ

কিতাবুল মোকাদ্দস

¹⁸ পরে যোয়াব লোক পাঠিয়ে যুদ্ধের সমস্ত বৃত্তান্ত দাউদকে জানালেন,

বাংলা সমকালীন সংস্করণ

¹⁸ যোয়াব যুদ্ধের এক পূর্ণ বিবরণ দাউদের কাছে পাঠালেন।

পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)

¹⁸ যোয়াব যুদ্ধের খবর জানিয়ে দাউদের কাছে লোক পাঠালেন

পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)

¹⁸ পরে যোয়াব লোক পাঠাইয়া যুদ্ধের সমস্ত বৃত্তান্ত দায়ূদকে জানাইলেন,

পবিত্র বাইবেল

¹⁸ তারপর যোয়াব, যুদ্ধে কি হয়েছে সেই বিষয়ে দায়ূদকে সংবাদ দিলেন।

২ শমূয়েল 11:18 ক্রস রেফারেন্স

২ শমূয়েল 11:17

পরে নগরস্থ লোকেরা বাহির হইয়া যোয়াবের সহিত যুদ্ধ করিলে কয়েক জন লোক, দায়ূদের দাসদের মধ্যে কয়েক জন, পতিত হইল, বিশেষতঃ হিত্তীয় ঊরিয়ও মারা পড়িল।

২ শমূয়েল 11:19

আর দূতকে আদেশ করিলেন, তুমি রাজার সাক্ষাতে যুদ্ধের সমস্ত বৃত্তান্ত সমাপ্ত করিলে,

২ রাজাবলি 10:8

পরে একজন দূত আসিয়া তাঁহাকে সংবাদ দিয়া কহিল, রাজকুমারদের মুণ্ডু সকল আনা হইয়াছে। তিনি কহিলেন, দ্বার-প্রবেশের স্থানে দুই রাশি করিয়া সেইগুলি প্রাতঃকাল পর্যন্ত রাখ।