১ বংশাবলি 12:9 - পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন)

⁹ প্রধান এষর, দ্বিতীয় ওবদিয়, তৃতীয় ইলীয়াব,

আরো সংস্করণ

কিতাবুল মোকাদ্দস

⁹ প্রধান এষর, দ্বিতীয় ওবদিয়, তৃতীয় ইলীয়াব,

বাংলা সমকালীন সংস্করণ

⁹ পদমর্যাদায় প্রধান ছিলেন এষর, ক্রমানুসারে দ্বিতীয় ছিলেন ওবদিয়, তৃতীয় ইলীয়াব,

পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)

^9-13 এঁদের পদমর্যাদা ছিল যথাক্রমে নিম্নরূপ: এষর, ওবদিয়, ইলিয়াব, মিশমন্না, যিরমিয়, অত্তয়, ইলিয়েল, যোহানন, ইলসাবাদ, যিরমিয়ও মকবন্নয়।

পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)

⁹ প্রধান এষর, দ্বিতীয় ওবদিয়,

পবিত্র বাইবেল

⁹ গাদ পরিবারগোষ্ঠীর এই দলের নেতা ছিলেন এষর; দ্বিতীয় ওবদিয় এবং তৃতীয় ইলীয়াব।

১ বংশাবলি 12:9 ক্রস রেফারেন্স

১ বংশাবলি 12:8

আর গাদীয়দের মধ্যে কতক জন বলবান বীর পৃথক হইয়া প্রান্তরস্থিত দুর্গম স্থানে দায়ূদের নিকটে আসিয়াছিলেন; তাঁহারা ঢাল ও বর্শাধারী, যুদ্ধে দীক্ষিত পুরুষ; সিংহ-মুখের ন্যায় তাঁহাদের মুখ ছিল, ও তাঁহারা পর্বতস্থ হরিণের ন্যায় দ্রুতগামী ছিলেন।

১ বংশাবলি 12:10

চতুর্থ মিশ্মন্না, পঞ্চম যিরমিয়,

আদিপুস্তক 49:19

গাদকে সৈন্যদল আঘাত করিবে; কিন্তু সে তাহাদের পশ্চাদ্ভাগে আঘাত করিবে।

দ্বিতীয় বিবরণ 33:20

আর গাদের বিষয়ে তিনি কহিলেন, ধন্য তিনি, যিনি গাদকে বিস্তার করেন; সে সিংহীর ন্যায় বসতি করে, সে বাহু এবং মস্তকের তালুও বিদীর্ণ করে।

২ শমূয়েল 2:18

সেই স্থানে যোয়াব, অবীশয় ও অসাহেল নামে সরূয়ার তিন পুত্র ছিলেন, সেই অসাহেল বন্য মৃগের ন্যায় চরণে দ্রুতগামী ছিলেন।