হিতোপ 26:3 - পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন)3 ঘোড়ার জন্য চাবুক, গাধার জন্য বল্গা, আর হীনবুদ্ধিদের পৃষ্ঠের জন্য দণ্ড। অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস3 ঘোড়ার জন্য চাবুক, গাধার জন্য বল্গা, আর হীনবুদ্ধিদের পিঠের জন্য দণ্ড। অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ3 ঘোড়ার জন্য চাবুক, গাধার জন্য লাগাম, ও মূর্খদের পিঠের জন্য লাঠি! অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)3 ঘোড়াকে চাবুক, গাধাকে লাগাম এবং মূর্খকে প্রহার দিয়ে বশে রাখতে হয়। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)3 ঘোড়ার জন্য চাবুক, গাধার জন্য বল্গা, আর হীনবুদ্ধিদের পৃষ্ঠের জন্য দণ্ড। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল3 ঘোড়াকে চাবুক মারতে হবে, গাধার পিঠে বলগা বাঁধতে হবে আর মূর্খদের মারতে হবে। অধ্যায় দেখুন |