লূক 7:24 - পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন)24 যোহনের দূতেরা প্রস্থান করিলে পর তিনি লোকদিগকে যোহনের বিষয়ে বলিতে লাগিলেন, তোমরা প্রান্তরে কি দেখিতে গিয়াছিলে? কি বায়ূকমিপত নল? অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস24 ইয়াহিয়ার দূতেরা প্রস্থান করলে পর তিনি লোকদেরকে ইয়াহিয়ার বিষয়ে বলতে লাগলেন, তোমরা মরুভূমিতে কি দেখতে গিয়েছিলে? কি বাতাসে কেঁপে ওঠা নল? অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ24 যোহনের বার্তাবাহকেরা চলে গেলে, যীশু সকলের কাছে যোহনের সম্পর্কে বলতে লাগলেন, “তোমরা মরুপ্রান্তরে কী দেখতে গিয়েছিলে? বাতাসে দুলছে এমন কোনো নলখাগড়া? অধ্যায় দেখুনluker lekha ʃuʃomacar 1921 (Colloquial Bengali in Simplified Phonetics)24 jôhon jahadigoke paṭhaiachilen, tahara colia gele pore, jiʃu, je bistor lôk joṛo hoiachilo, tahadigoke jôhoner biʃoye ei kotha bolite lagilen, “tômra prantore ki dekhite giachile? bataʃe kãpano nol‐gach ki dekhite giachile? অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)24 যোহনের শিষ্যরা চলে গেলে যীশু যোহন সম্পর্কে জনতাকে বলতে লাগলেন, প্রান্তরে তোমরা কেন গিয়েছিলে? বাতাসে দোলায়মান কোন নলখাগড়া দেখতে? অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)24 যোহনের দূতেরা প্রস্থান করিলে পর তিনি লোকদিগকে যোহনের বিষয়ে বলিতে লাগিলেন, তোমরা প্রান্তরে কি দেখিতে গিয়াছিলে? কি বায়ুকম্পিত নল? অধ্যায় দেখুন |
লূক 7:24
14 ক্রস রেফারেন্স
বিজ্ঞাপন