লূক 5:11 - পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন)11 পরে তাঁহারা নৌকা কূলে আনিয়া সকলই পরিত্যাগ করিয়া তাঁহার পশ্চাদ্গামী হইলেন। অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস11 পরে তাঁরা নৌকা কূলে এনে সব কিছু ফেলে রেখে তাঁর পিছনে চললেন। অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ11 তখন তাঁরা তাঁদের নৌকা দুটি তীরে টেনে নিয়ে এসে, সবকিছু পরিত্যাগ করে তাঁকে অনুসরণ করলেন। অধ্যায় দেখুনluker lekha ʃuʃomacar 1921 (Colloquial Bengali in Simplified Phonetics)11 tar por tahara nouka duikhana dhare anile por, ʃobi chaṛia dia tãhar ʃathi hoilo. অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)11 নৌকা দুটি তীরে এনে সব কিছু ফেলে রেখে তাঁরা যীশুর সঙ্গ নিলেন। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)11 পরে তাঁহারা নৌকা কূলে আনিয়া সকলই পরিত্যাগ করিয়া তাঁহার পশ্চাদগামী হইলেন। অধ্যায় দেখুন |