লূক 23:38 - পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন)38 আর তাঁহার ঊর্ধ্বে এই অধিলিপি ছিল, “এ ব্যক্তি যিহূদীদের রাজা।” অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস38 আর তাঁর মাথার উপরে একটি ফলকে এই কথা লেখা ছিল, “এই ব্যক্তি ইহুদীদের বাদশাহ্।” অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ38 তাঁর মাথার উপরে একটি লিখিত বিজ্ঞপ্তি ছিল। তাতে লেখা ছিল, “এই ব্যক্তি ইহুদিদের রাজা।” অধ্যায় দেখুনluker lekha ʃuʃomacar 1921 (Colloquial Bengali in Simplified Phonetics)38 ar ei oporadh‐namaṭi tãhar upor lekhaô chilo: — “e jihudider raja.” অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)38 তাঁর মাথার উপরে এই অভিযোগ লিপিও টাঙ্গিয়ে দেওয়া হলঃ ‘ইনি ইহুদীদের রাজা’। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)38 আর তাঁহার ঊর্দ্ধে এই অধিলিপি ছিল, “এ ব্যক্তি যিহূদীদের রাজা।” অধ্যায় দেখুন |
লূক 23:38
9 ক্রস রেফারেন্স
বিজ্ঞাপন