লূক 21:24 - পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন)24 লোকেরা খড়্গধারে পতিত হইবে; এবং বন্দি হইয়া সকল জাতির মধ্যে নীত হইবে; আর জাতিগণের সময় সম্পূর্ণ না হওয়া পর্যন্ত যিরূশালেম জাতিগণের পদ-দলিত হইবে। অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস24 লোকেরা তলোয়ারের আঘাতে মারা পড়বে এবং বন্দী হয়ে সকল জাতির মধ্যে নীত হবে; আর জাতিদের সময় সমপূর্ণ না হওয়া পর্যন্ত জেরুশালেম জাতিদের দ্বারা পদ-দলিত হবে। অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ24 তরোয়ালের আঘাতে তাদের মৃত্যু হবে, বন্দিরূপে অন্য সব জাতির কাছে নির্বাসিত হবে। অইহুদিদের জন্য নিরূপিত সময় সম্পূর্ণ না হওয়া পর্যন্ত জেরুশালেম অইহুদিদের দ্বারা পদদলিত হবে। অধ্যায় দেখুনluker lekha ʃuʃomacar 1921 (Colloquial Bengali in Simplified Phonetics)24 tahara tolwarer côṭe mara poṛibe, ar tahadigoke bondi koria ʃokol jatir moddhe loia jaibe; ar je porjonto opor jatider kal ʃeʃ na hoy, ʃe porjonto jiruʃalem opor jatider pae dolano jaibe. অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)24 শাণিত তরবারির আঘাতে মৃত্যু হবে তাদের, সমস্ত জাতির মধ্য থেকে তাদের বন্দী করে আনা হবে। অ-ইহুদী জাতিগুলির নির্ধারিত কাল শেষ না হওয়া পর্যন্ত জেরুশালেম তাদের দ্বারা পদদলিত হবে। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)24 লোকেরা খড়্গধারে পতিত হইবে; এবং বন্দি হইয়া সকল জাতির মধ্যে নীত হইবে; আর জাতিগণের সময় সম্পূর্ণ না হওয়া পর্য্যন্ত যিরূশালেম জাতিগণের পদ দলিত হইবে। অধ্যায় দেখুন |
লূক 21:24
16 ক্রস রেফারেন্স
বিজ্ঞাপন