লূক 20:41 - পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন)41 আর তিনি তাহাদিগকে কহিলেন, লোকে কেমন করিয়া খ্রীষ্টকে দায়ূদের সন্তান বলে? অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস41 আর তিনি তাদেরকে বললেন, লোকে কেমন করে মসীহ্কে দাউদের সন্তান বলে? অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ41 এরপর যীশু তাদের বললেন, “লোকে বলে, ‘খ্রীষ্ট হল দাউদের পুত্র,’ এ কেমন কথা? অধ্যায় দেখুনluker lekha ʃuʃomacar 1921 (Colloquial Bengali in Simplified Phonetics)41 tokhon tini tahadigoke bolilen, “lôke kæmon koria bole, ʃei khriʃṭo dauder ʃontan? অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)41 তিনি তাদের বললেন, লোকে কি করে বলে যে, খ্রীষ্ট দাউদের সন্তান? অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)41 আর তিনি তাহাদিগকে কহিলেন, লোকে কেমন করিয়া খ্রীষ্টকে দায়ূদের সন্তান বলে? অধ্যায় দেখুন |