লূক 20:23 - পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন)23 কিন্তু তিনি তাহাদের ধূর্ততা বুঝিয়া বলিলেন, আমাকে একটি দীনার দেখাও; ইহাতে কাহার মূর্তি ও নাম আছে? অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস23 কিন্তু তিনি তাদের ধূর্ততা বুঝতে পেরে বললেন, আমাকে একটি দীনার দেখাও; এতে কার মূর্তি ও নাম আছে? অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ23 তিনি তাদের দুমুখো আচরণ বুঝতে পেরে বললেন, অধ্যায় দেখুনluker lekha ʃuʃomacar 1921 (Colloquial Bengali in Simplified Phonetics)23 kintu tini tahader dhurtopona bujhite paria tahadigoke bolilen, অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)23 যীশু তাদের চালাকি বুঝতে পেরে বললেন, অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)23 কিন্তু তিনি তাহাদের ধূর্ত্ততা বুঝিয়া বলিলেন, অধ্যায় দেখুন |