লূক 2:12 - পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন)12 আর তোমাদের জন্য ইহাই চিহ্ন, তোমরা দেখিতে পাইবে, একটি শিশু কাপড়ে জড়ান ও যাবপাত্রে শোওয়ান রহিয়াছে। অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস12 আর তোমাদের কাছে এ-ই হল তার চিহ্ন— তোমরা দেখতে পাবে একটি শিশু কাপড়ে জড়ানো ও যাবপাত্রে শোয়ানো রয়েছে। অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ12 তোমাদের কাছে এই হবে চিহ্ন: তোমরা কাপড়ে জড়ানো এক শিশুকে জাবপাত্রে শুইয়ে রাখা অবস্থায় দেখতে পাবে।” অধ্যায় দেখুনluker lekha ʃuʃomacar 1921 (Colloquial Bengali in Simplified Phonetics)12 ar tômader jonno cinho ei; — tômra dekhite paibe, gae kapoṛer phali joṛano ekṭi khôka jaber gamlay ʃôano rohiache.” অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)12 একটি গোয়াল ঘরে জাবপাত্রে কাপড়ে জড়িয়ে তাঁকে শুইয়ে রাখা হয়েছে —এই চিহ্ন দেখেই তোমরা তাঁকে চিনতে পারবে। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)12 তিনি খ্রীষ্ট প্রভু। আর তোমাদের জন্য ইহাই চিহ্ন, তোমরা দেখিতে পাইবে, একটী শিশু কাপড়ে জড়ান ও যাবপাত্রে শয়ান রহিয়াছে। অধ্যায় দেখুন |
লূক 2:12
11 ক্রস রেফারেন্স
বিজ্ঞাপন