লূক 11:38 - পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন)38 ফরীশী দেখিয়া আশ্চর্য জ্ঞান করিল যে, ভোজনের অগ্রে তিনি স্নান করেন নাই। অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস38 ফরীশী দেখে আশ্চর্য জ্ঞান করলো যে, ভোজনের আগে তিনি গোসল করেন নি। অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ38 কিন্তু খাওয়ার আগে যীশুকে প্রথামতো হাত পা ধুতে না দেখে, সেই ফরিশী অবাক হয়ে গেল। অধ্যায় দেখুনluker lekha ʃuʃomacar 1921 (Colloquial Bengali in Simplified Phonetics)38 taha dekhia ʃei phoriʃi aʃcorjo hoilo, kænona tini khaite boʃibar age dhôa kria kichui korilen na. অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)38 খাওয়ার আগে তিনি হাত-পা ধুলেন না দেখে সেই ফরিশী খুব আশ্চর্য হয়ে গেল। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)38 ফরীশী দেখিয়া আশ্চর্য্য জ্ঞান করিল যে, ভোজনের অগ্রে তিনি স্নান করেন নাই। অধ্যায় দেখুন |
লূক 11:38
5 ক্রস রেফারেন্স
বিজ্ঞাপন