লূক 11:16 - পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন)16 আর কেহ কেহ পরীক্ষা ভাবে তাঁহার কাছে আকাশ হইতে কোন চিহ্ন চাহিল। অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস16 আর কেউ কেউ পরীক্ষা করার জন্য তাঁর কাছে আসমান থেকে কোন চিহ্ন চাইল। অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ16 অন্যেরা তাঁকে পরীক্ষা করার জন্য কোনও স্বর্গীয় চিহ্ন দেখতে চাইল। অধ্যায় দেখুনluker lekha ʃuʃomacar 1921 (Colloquial Bengali in Simplified Phonetics)16 ar keho keho, tini ki koriben, taha dekhibar jonno tãhar kache akaʃe cinho dækhaibar dabi korite lagilo. অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)16 অন্যেরা আবার তাঁর পরীক্ষা করবার জন্য তাঁর কাছ থেকে কোন অলৌকিক কাজ দেখতে চাইল। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)16 আর কেহ কেহ পরীক্ষা ভাবে তাঁহার কাছে আকাশ হইতে কোন চিহ্ন চাহিল। অধ্যায় দেখুন |