রোমীয় 9:26 - পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন)26 আর যে স্থানে তাহাদিগকে বলা গিয়াছিল, ‘তোমরা আমার প্রজা নও,’ সেই স্থানে তাহাদিগকে বলা যাইবে ‘জীবন্ত ঈশ্বরের পুত্র’।” অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস26 আর যে স্থানে তাদেরকে বলা হয়েছিল, ‘তোমরা আমার লোক নও,’ সেই স্থানে তাদেরকে বলা হবে ‘জীবন্ত আল্লাহ্র সন্তান’। অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ26 আবার, “এরকম ঘটবে, যে স্থানে তাদের বলা হত, ‘তোমরা আমার প্রজা নও,’ তাদের বলা হবে, ‘জীবন্ত ঈশ্বরের পুত্র।’ ” অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)26 যে ক্ষেত্রে একসময় বলা হয়েছিল, “তোমরা আমার প্রজা নও, একথার পরিবর্তে এখন বলা হবে, ‘জীবনময় ঈশ্বরের সন্তান'...।” অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)26 আর যে স্থানে তাহাদিগকে বলা গিয়াছিল, ‘তোমরা আমার প্রজা নও,’ সেই স্থানে তাহাদিগকে বলা যাইবে ‘জীবন্ত ঈশ্বরের পুত্র’।” অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল26 “আর যেখানে ঈশ্বর বলেছিলেন ‘তোমরা আমার লোক নও’, সেখানেই তাদের বলা যাবে জীবন্ত ঈশ্বরের সন্তান।” অধ্যায় দেখুন |
রোমীয় 9:26
13 ক্রস রেফারেন্স
বিজ্ঞাপন