যোহন 6:60 - পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন)60 তাঁহার শিষ্যদের মধ্যে অনেকে এই কথা শুনিয়া বলিল, এ কঠিন কথা, কে ইহা শুনিতে পারে? অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস60 তাঁর সাহাবীদের মধ্যে অনেকে এই কথা শুনে বললো, এ কঠিন কথা, কে এই কথা গ্রহণ করতে পারে? অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ60 একথা শুনে তাঁর শিষ্যদের মধ্যে অনেকে বললেন, “এ এক কঠিন শিক্ষা। এই শিক্ষা কে গ্রহণ করতে পারে?” অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)60 যীশুর শিষ্যদের অনেকেই তাঁর এ কথা শুনে বলে উঠল, এ সব দুর্বোধ্য কথা। কার সাধ্য এর মর্ম বোঝে? অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)60 তাঁহার শিষ্যদের মধ্যে অনেকে এ কথা শুনিয়া বলিল, এ কঠিন কথা, কে ইহা শুনিতে পারে? অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল60 যীশুর শিষ্যদের মধ্যে অনেকে তাঁর এই কথা শুনে বলল, “এ বড়ই কঠিন কথা; কে এ গ্রহণ করতে পারে?” অধ্যায় দেখুন |