মার্ক 5:18 - পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন)18 পরে তিনি নৌকায় উঠিতেছেন, এমন সময়ে যে ব্যক্তিকে ভূতে পাইয়াছিল, সে তাঁহাকে বিনতি করিল, যেন তাঁহার সঙ্গে থাকিতে পারে। অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস18 পরে তিনি নৌকায় উঠছেন, এমন সময়ে যে ব্যক্তিকে বদ-রূহে পেয়েছিল, সে তাঁকে ফরিয়াদ করলো, যেন তাঁর সঙ্গে থাকতে পারে। অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ18 যীশু নৌকায় উঠতে যাচ্ছিলেন, এমন সময় সেই ব্যক্তি, যে ভূতগ্রস্ত ছিল, তাঁর সঙ্গে যাওয়ার জন্য অনুরোধ করল। অধ্যায় দেখুনMárk-Likhita Susamácár 1882 (Romanised Bengali)18 Pare táṇhár naukárohan samaye ai bhút haite mukta byakti jena táṇhár sange thákite páre, emat binati karila; অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)18 যীশু নৌকায় উঠতে যাবেন এমন সময় যে লোকটিরর ওপর অপদেবতা ভর করেছিলল সে তাঁর সঙ্গে যাবার জন্য খুব মিনতি করতে লাগল। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)18 পরে তিনি নৌকায় উঠিতেছেন, এমন সময়ে যে ব্যক্তিকে ভূতে পাইয়াছিল, সে তাঁহাকে বিনতি করিল, যেন তাঁহার সঙ্গে থাকিতে পারে। অধ্যায় দেখুন |
মার্ক 5:18
10 ক্রস রেফারেন্স
বিজ্ঞাপন