মার্ক 1:18 - পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন)18 আর তৎক্ষণাৎ তাঁহারা জাল পরিত্যাগ করিয়া তাঁহার পশ্চাদ্গামী হইলেন। অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস18 আর তৎক্ষণাৎ তাঁরা জাল পরিত্যাগ করে তাঁর পিছনে চললেন। অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ18 সেই মুহূর্তেই তাঁরা জাল ফেলে তাঁকে অনুসরণ করলেন। অধ্যায় দেখুনMárk-Likhita Susamácár 1882 (Romanised Bengali)18 Táháte táhárá tatkshanát jál sakal parityág kariyá táṇhár pashcádgámí haila. অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)18 তক্ষুণি তাঁরা জাল ফেলে রেখে তাঁরর সঙ্গে চললেন। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)18 আর তৎক্ষণাৎ তাঁহারা জাল পরিত্যাগ করিয়া তাঁহার পশ্চাদগামী হইলেন। অধ্যায় দেখুন |