মথি 13:38 - পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন)38 ক্ষেত্র জগৎ; ভাল বীজ রাজ্যের সন্তানগণ; অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস38 ক্ষেত হল দুনিয়া; ভাল বীজ হল বেহেশতী-রাজ্যের সন্তানেরা; অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ38 মাঠ হল জগৎ এবং উৎকৃষ্ট বীজ হল স্বর্গরাজ্যের সন্তানেরা। শ্যামাঘাস হল সেই পাপাত্মার সন্তানেরা। অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)38 আর জমিটা হল এই জগৎ। স্বর্গরাজ্যের সন্তানেরা হচ্ছে ভাল বীজ, আর শ্যামাঘাস হল শয়তানের সাঙ্গপাঙ্গ, অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)38 ক্ষেত্র জগৎ; ভাল বীজ রাজ্যের সন্তানগণ; শ্যামাঘাস সেই পাপাত্মার সন্তানগণ; অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল38 জমি বা ক্ষেত হল এই জগত, স্বর্গরাজ্যের লোকরা হল ভাল বীজ। আর শ্যামাঘাস তাদেরই বোঝায়, যারা মন্দ লোক। অধ্যায় দেখুন |