দ্বিতীয় বিবরণ 24:12 - পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন)12 আর সে যদি দরিদ্র হয়, তবে তুমি তাহার বন্ধকী দ্রব্য রাখিয়া নিদ্রা যাইবে না। অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস12 আর সে যদি দরিদ্র হয়, তবে তুমি তার বন্ধকী দ্রব্য রেখে ঘুমাতে যাবে না। অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ12 যদি সেই প্রতিবেশী গরিব হয়, তবে তোমরা তার বন্ধকি জিনিসটি রেখে ঘুমাতে যাবে না। অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)12 সে যদি গরীব হয় তাহলে তার বন্ধকী জামা নিজের কাছে রেখে তুমি ঘুমাবে না। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)12 আর সে যদি দরিদ্র হয়, তবে তুমি তাহার বন্ধকী দ্রব্য রাখিয়া নিদ্রা যাইবে না। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল12 যদি সেই লোকটি গরীব হয় তবে সে হয়তো বন্ধক হিসাবে তার গরম কাপড় দিতে পারে। এই ধরণের বন্ধক সূর্যাস্তের পর তোমার কাছে রাখবে না। অধ্যায় দেখুন |