গীত 139:8 - পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন)8 যদি স্বর্গে গিয়া উঠি, সেখানে তুমি; যদি পাতালে শয্যা পাতি, দেখ, সেখানেও তুমি। অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস8 যদি বেহেশতে গিয়ে উঠি, সেখানে তুমি; যদি পাতালে বিছানা পাতি, সেখানেও তুমি। অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ8 যদি আমি আকাশমণ্ডলে উঠে যাই, সেখানে তুমি আছ; যদি আমি পাতালে বিছানা পাতি, সেখানেও তুমি রয়েছ। অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)8 যদি স্বর্গে আরোহণ করি, সেখানে তুমি, যদি পাতালে শয্যা পাতি, সেখানেও তুমি, অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)8 যদি স্বর্গে গিয়া উঠি, সেখানে তুমি; যদি পাতালে শয্যা পাতি, দেখ, সেখানে তুমি। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল8 হে প্রভু, যদি আমি স্বর্গলোকে যাই, আপনি সেখানে রয়েছেন। যদি আমি পাতালে যাই, আপনি সেখানেও রয়েছেন। অধ্যায় দেখুন |