ইব্রীয় 3:11 - পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন)11 তখন আমি আপন ক্রোধে এই শপথ করিলাম, ইহারা আমার বিশ্রামে প্রবেশ করিবে না।” অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস11 তখন আমি আপন ক্রোধে এই শপথ করলাম, এরা আমার বিশ্রামস্থানে প্রবেশ করবে না।” অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ11 তাই আমার ক্রোধে আমি এক শপথ নিয়েছিলাম, ‘আমার বিশ্রামে তারা আর কোনোদিন প্রবেশ করবে না।’ ” অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)11 তাই ক্রুদ্ধ হয়ে আমি শপথ করেছিলাম:আমার প্রতিশ্রুতি শান্তি ও বিশ্রাম থেকেএরা হবে চিরতরে বঞ্চিত,এরা প্রবেশ করতে পারবে না কখনওআমার আবাসভূমিতে।” অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)11 তখন আমি আপন ক্রোধে এই শপথ করিলাম, ইহারা আমার বিশ্রামে প্রবেশ করিবে না।” অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল11 তখন আমি ক্রুদ্ধ হয়ে এই শপথ করলাম: ‘তারা কখনই আমার বিশ্রাম স্থানে প্রবেশ করতে পারবে না।’” অধ্যায় দেখুন |