আদিপুস্তক 9:26 - পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন)26 তিনি আরও কহিলেন, শেমের ঈশ্বর সদাপ্রভু ধন্য; কনান তাহার দাস হউক। অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস26 তিনি আরও বললেন, সামের আল্লাহ্ মাবুদ কর্তৃক দোয়া লাভ করুন; কেনান তার গোলাম হোক। অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ26 তিনি আরও বললেন, “শেমের ঈশ্বর সদাপ্রভু ধন্য হোন! কনান শেমের দাস হোক। অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)26 তিনি আরও বললেন, ধন্য প্রভু, শেম-এর আরাধ্য ঈশ্বর, কনান হোক তার দাস। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)26 তিনি আরও কহিলেন, শেমের ঈশ্বর সদাপ্রভু ধন্য; কনান তাহার দাস হউক। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল26 নোহ আরও বললেন, “শেমের প্রভু ঈশ্বরের প্রশংসা কর! কনান যেন শেমের দাস হয়। অধ্যায় দেখুন |