আদিপুস্তক 44:7 - পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন)7 তাঁহারা কহিলেন, মহাশয়, কেন এমন কথা বলেন? আপনার দাসেরা যে এমন কর্ম করিবে, তাহা দূরে থাকুক। অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস7 তাঁরা বললেন, হুজুর, কেন এমন কথা বলেন? আপনার গোলামেরা যে এমন কাজ করবে, তা দূরে থাকুক। অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ7 কিন্তু তাঁরা তাঁকে বললেন, “আমার প্রভু কেন এরকম কথা বলছেন? এরকম কোনও কাজ আপনার দাসেরা করতেই পারে না! অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)7 তাঁহারা বলিলেন, মহাশয়, কেন এমন কথা বলেন? আপনার দাসেরা যে এমন কর্ম্ম করিবে, তাহা দূরে থাকুক। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল7 কিন্তু ভাইরা ভৃত্যটিকে বলল, “রাজ্যপাল কেন এইরকম কথা বলছেন? আমরা সেইরকম কোন কাজ করতেই পারি না। অধ্যায় দেখুন |
আদিপুস্তক 44:7
12 ক্রস রেফারেন্স
বিজ্ঞাপন