আদিপুস্তক 42:17 - পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন)

¹⁷ পরে তিনি তাঁহাদিগকে তিন দিন কারাগারে বদ্ধ রাখিলেন।

আরো সংস্করণ

কিতাবুল মোকাদ্দস

¹⁷ পরে তিনি তাঁদেরকে তিন দিন কারাগারে বন্দী করে রাখলেন।

বাংলা সমকালীন সংস্করণ

¹⁷ আর তিনদিনের জন্য তিনি তাঁদের জেলে বন্দি করে রাখলেন।

পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)

¹⁷ এ কথা বলে যোষেফ তাদের তিন দিনের কারাদণ্ড দিলেন।

পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)

¹⁷ পরে তিনি তাঁহাদিগকে তিন দিন কারাগারে বদ্ধ রাখিলেন।

পবিত্র বাইবেল

¹⁷ তারপর যোষেফ তাদের তিনদিনের জন্য কারাগারে রাখলেন।

আদিপুস্তক 42:17 ক্রস রেফারেন্স

আদিপুস্তক 40:4

তাহাতে রক্ষক-সেনাপতি তাহাদের কাছে যোষেফকে নিযুক্ত করিলেন, আর তিনি তাহাদের পরিচর্যা করিতে লাগিলেন। এইরূপে তাহারা কিছু দিন কারাগারে রহিল।

আদিপুস্তক 40:7

তখন তাঁহার সঙ্গে ফরৌণের ঐ যে দুই কর্মচারী তাঁহার প্রভুর গৃহে কারাবদ্ধ ছিল তাহাদিগকে তিনি জিজ্ঞাসা করিলেন, অদ্য আপনাদের মুখ বিষণ্ন কেন?

ইব্রীয় 12:10

উঁহারা ত অল্পদিনের নিমিত্ত, উঁহাদের যেমন বিহিত বোধ হইত, তেমনই শাসন করিতেন, কিন্তু ইনি হিতের নিমিত্তই করিতেছেন, যেন আমরা তাঁহার পবিত্রতার ভাগী হই।

প্রেরিত্‌ 5:18

তাহারা ঈর্ষাতে পরিপূর্ণ হইলেন, এবং প্রেরিতদিগকে ধরিয়া সাধারণ কারাগারে বদ্ধ করিলেন।

প্রেরিত্‌ 4:3

আর তাহারা তাঁহাদিগকে ধরিয়া পর দিবস পর্যন্ত বদ্ধ করিয়া রাখিল, কেননা তখন সন্ধ্যা হইয়াছিল।

যিশাইয় 24:22

তাহাতে তাহারা কূপে একত্রীকৃত বন্দিগণের ন্যায় একত্রীকৃত হইবে, ও কারাগারে বদ্ধ হইবে, পরে অনেক দিন গত হইলে তাহাদের তত্ত্ব লওয়া যাইবে।

গীত 119:65

তুমি আপন দাসের প্রতি মঙ্গল ব্যবহার করিয়াছ, হে সদাপ্রভু, তোমার বাক্যানুসারে করিয়াছ।

লেবীয় পুস্তক 24:12

লোকেরা সদাপ্রভুর মুখে স্পষ্ট আদেশ পাইবার অপেক্ষায় তাহাকে রুদ্ধ করিয়া রাখিল।

আদিপুস্তক 41:10

ফরৌণ আপন দুই দাসের প্রতি, আমার ও প্রধান খাদ্যপ্রস্তুতকারকের প্রতি, ক্রোধান্বিত হইয়া আমাদিগকে রক্ষক-সেনাপতির বাটীতে কারাবদ্ধ করিয়াছিলেন।