২ শমূয়েল 13:35 - পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)35 আর যোনাদব রাজাকে কহিল, দেখুন, রাজপুত্রগণ আসিতেছে, আপনার দাস যাহা বলিয়াছিল, তাহাই ঠিক হইল। অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস35 আর যোনাদব বাদশাহ্কে বললো, দেখুন রাজপুত্ররা আসছে, আপনার গোলাম যা বলেছিল, তা-ই ঠিক হল। অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ35 যোনাদব রাজামশাইকে বলল, “দেখুন, রাজপুত্রেরা ফিরে আসছে; আপনার দাস যেমনটি বলল, ঠিক তেমনটিই হয়েছে।” অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)35 তখন যোনাদব রাজাকে বলল, দেখুন, আমি যা বলেছিলাম, ঠিক তাই! রাজপুত্রেরা আসছে। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল35 তখন যোনাদব রাজা দায়ূদকে বলল, “দেখুন, আমি কি বলেছি! রাজার পুত্ররা আসছে।” অধ্যায় দেখুনইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী35 আর যোনাদব রাজাকে বলল, “দেখুন, রাজপুত্ররা আসছে, আপনার দাস যা বলেছে, তাই ঠিক হল৷” অধ্যায় দেখুন |
২ শমূয়েল 13:35
2 ক্রস রেফারেন্স
বিজ্ঞাপন