১ রাজাবলি 17:2 - পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)

² পরে তাঁহার নিকটে সদাপ্রভুর এই বাক্য উপস্থিত হইল,

আরো সংস্করণ

কিতাবুল মোকাদ্দস

² পরে তাঁর কাছে মাবুদের এই কালাম নাজেল হল,

বাংলা সমকালীন সংস্করণ

² পরে এলিয়ের কাছে সদাপ্রভুর এই বাক্য এসেছিল:

পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)

² তারপর প্রভু পরমেশ্বর তাঁকে প্রত্যাদেশ দিলনঃ

পবিত্র বাইবেল

^2-3 প্রভু তখন এলিয়কে সে জায়গা ছেড়ে যর্দন নদীর পূর্ব দিকে করীত্‌ খাঁড়ির কাছে লুকিয়ে থাকতে বললেন।

ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী

² পরে সদাপ্রভু এলিয়কে বললেন,

১ রাজাবলি 17:2 ক্রস রেফারেন্স

যিরমিয় 18:1

যিরমিয়ের কাছে সদাপ্রভুর নিকট হইতে এই বাক্য উপস্থিত হইল,

যিরমিয় 11:1

যিরমিয়ের কাছে সদাপ্রভুর এই বাক্য উপস্থিত হইল, তোমরা এই নিয়মের কথা শুন,

যিরমিয় 7:1

যিরমিয়ের নিকটে সদাপ্রভুর এই বাক্য উপস্থিত হইল,

১ বংশাবলি 17:3

কিন্তু সেই রাত্রিতে ঈশ্বরের এই বাক্য নাথনের নিকটে উপস্থিত হইল,

১ রাজাবলি 12:22

কিন্তু ঈশ্বরের লোক শময়িয়ের নিকটে ঈশ্বরের এই বাক্য উপস্থিত হইল,

১ রাজাবলি 17:1

আর গিলিয়দ-প্রবাসীদের মধ্যবর্ত্তী তিশ্‌বীয় এলিয় আহাবকে কহিলেন, আমি যাঁহার সাক্ষাতে দণ্ডায়মান, ইস্রায়েলের ঈশ্বর সেই জীবন্ত সদাপ্রভুর দিব্য, এই কয়েক বৎসর শিশির কি বৃষ্টি পড়িবে না; কেবল আমার কথানুসারে পড়িবে।

১ রাজাবলি 17:3

তুমি এই স্থান হইতে প্রস্থান করিয়া পূর্ব্বদিকে যাও, এবং যর্দ্দনের সম্মুখস্থ করীৎ স্রোতের ধারে লুকাইয়া থাক।

১ রাজাবলি 17:8

পরে তাঁহার নিকটে সদাপ্রভুর এই বাক্য উপস্থিত হইল,