১ বংশাবলি 1:47 - পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)47 আর হদদ্ মরিলে পর মস্রেকা-নিবাসী সম্ল তাঁহার পদে রাজত্ব করেন। অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস47 আর হদদ্ ইন্তেকাল করলে মস্রেকা-নিবাসী সম্ল তাঁর পদে রাজত্ব করেন। অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ47 হদদ যখন মারা যান, মস্রেকানিবাসী সম্ল তখন রাজারূপে তাঁর স্থলাভিষিক্ত হলেন। অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)47 হদদের পর মসরেকাহ্ নিবাসী সমলহ্ রাজা হন। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল47 হদদের মৃত্যুর পর মস্রেকার বাসিন্দা সম্ল তাঁর জায়গায় নতুন রাজা হলেন। অধ্যায় দেখুনইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী47 আর হদদের মৃত্যুর পরে তাঁর জায়গায় মস্রেকা শহরের সম্ল রাজা হয়েছিলেন। অধ্যায় দেখুন |