১ পিতর 5:11 - পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)

¹¹ যুগপর্য্যায়ের যুগে যুগে তাঁহারই পরাক্রম হউক। আমেন।

আরো সংস্করণ

কিতাবুল মোকাদ্দস

¹¹ যুগপর্যায়ের যুগে যুগে তাঁরই পরাক্রম হোক। আমিন।

বাংলা সমকালীন সংস্করণ

¹¹ যুগে যুগে চিরকাল তাঁর পরাক্রম হোক। আমেন।

পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)

¹¹ যুগে যুগে চিরকাল বিরাজিত হোক তাঁরই আধিপত্য। আমেন।

পবিত্র বাইবেল

¹¹ যুগে যুগে তাঁরই পরাক্রম হোক্। আমেন।

ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী

¹¹ অনন্তকাল ধরে যুগে যুগে তাঁরই পরাক্রম হোক। আমেন।

১ পিতর 5:11 ক্রস রেফারেন্স

১ পিতর 4:11

যদি কেহ কথা বলে, সে এমন বলুক, যেন ঈশ্বরের বাণী বলিতেছে; যদি পরিচর্য্যা করে, সে ঈশ্বর-দত্ত শক্তি অনুসারে করুক; যেন সর্ব্ববিষয়ে যীশু খ্রীষ্টের দ্বারা ঈশ্বর গৌরবান্বিত হন। মহিমা ও পরাক্রম যুগপর্য্যায়ের যুগে যুগে তাঁহারই। আমেন।

রোমীয় 11:36

যেহেতুক সকলই তাঁহা হইতে ও তাঁহার দ্বারা ও তাঁহার নিমিত্ত। যুগে যুগে তাঁহারই গৌরব হউক। আমেন।

প্রকাশিত বাক্য 5:13

পরে স্বর্গে ও পৃথিবীতে ও পৃথিবীর নীচে ও সমুদ্রের উপরে যে সকল সৃষ্ট বস্তু, এবং এই সকলের মধ্যে যাহা কিছু আছে, সমস্তেরই এই বাণী শুনিলাম, ‘যিনি সিংহাসনে বসিয়া আছেন, তাঁহার প্রতি ও মেষশাবকের প্রতি ধন্যবাদ ও সমাদর ও গৌরব ও কর্ত্তৃত্ব যুগপর্য্যায়ের যুগে যুগে বর্ত্তুক।’

প্রকাশিত বাক্য 1:6

এবং অামাদিগকে রাজ্যস্বরূপ ও অাপন ঈশ্বর ও পিতার যাজক করিয়াছেন, তাঁহার মহিমা ও পরাক্রম যুগপর্য্যায়ের যুগে যুগে হউক। আমেন।