লূক 22:70 - পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)70 তখন সকলে বলিল, তবে তুমি কি ঈশ্বরের পুত্র? তিনি তাহাদিগকে কহিলেন, তোমরাই বলিতেছ যে, আমি সেই। অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস70 তখন সকলে বললো, তবে তুমি কি আল্লাহ্র পুত্র? তিনি তাদেরকে বললেন, তোমরাই বলছো যে, আমি সেই। অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ70 তারা সবাই প্রশ্ন করল, “তাহলে, তুমিই কি ঈশ্বরের পুত্র?” তিনি বললেন, “তোমরা ঠিক কথাই বলছ, আমিই তিনি।” অধ্যায় দেখুনluker lekha ʃuʃomacar 1921 (Colloquial Bengali in Simplified Phonetics)70 tahate tahara ʃobai jiggæ̃ʃa korilo, “tumi ki tobe iʃʃorer puttro?” tini tahadigoke bolilen, “tômra ṭhik kothai bolile, ami tahai boṭe.” অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)70 তাঁরা তখন বললেন, তাহলে তুমি কি ঈশ্বরের পুত্র? তিনি তাঁদের বললেন, তোমরাই স্বীকার করছ যে আমিই সেই। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল70 তখন তারা সকলে বলল, “তাহলে তুমি ঈশ্বরের পুত্র?” তিনি জবাব দিলেন, “তোমরা ঠিকই বলেছ যে আমি সেই।” অধ্যায় দেখুন |
লূক 22:70
20 ক্রস রেফারেন্স
বিজ্ঞাপন