গীত 119:44 - পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)

⁴⁴ আমি সতত তোমার ব্যবস্থা পালন করিব, যুগে যুগে চিরকাল করিব।

আরো সংস্করণ

কিতাবুল মোকাদ্দস

⁴⁴ আমি সতত তোমার শরীয়ত পালন করবো, যুগে যুগে চিরকাল করবো।

বাংলা সমকালীন সংস্করণ

⁴⁴ আমি চিরকাল তোমার বিধান পালন করব, যুগে যুগে চিরকাল করব।

পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)

⁴⁴ আমি সতত পালন করব তোমার বিধান যুগে যুগে, চিরকাল।

পবিত্র বাইবেল

⁴⁴ প্রভু, আমি চিরদিন আপনার শিক্ষামালাগুলো অনুসরণ করবো।

ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী

⁴⁴ আমি সব দিন তোমার ব্যবস্থা পালন করব, যুগে যুগে চিরকাল করব।

গীত 119:44 ক্রস রেফারেন্স

প্রকাশিত বাক্য 22:11

যে অধর্ম্মাচারী, সে ইহার পরেও অধর্ম্মাচরণ করুক; এবং যে কলুষিত, সে ইহার পরেও কলুষিত হউক; এবং যে ধার্ম্মিক, সে ইহার পরেও ধর্ম্মাচরণ করুক; এবং যে পবিত্র, সে ইহার পরেও পবিত্রীকৃত হউক।

প্রকাশিত বাক্য 7:15

এই জন্য ইহারা ঈশ্বরের সিংহাসনের সম্মুখে আছে; এবং তাহারা দিবারাত্র তাঁহার মন্দিরে তাঁহার আরাধনা করে, আর যিনি সিংহাসনে বসিয়া আছেন, তিনি ইহাদের উপরে আপন তাম্বু বিস্তার করিবেন।

গীত 119:55

সদাপ্রভু, আমি রাত্রিকালে তোমার নাম স্মরণ করিয়াছি, ও তোমার ব্যবস্থা পালন করিয়াছি।

গীত 119:112

আমি তোমার বিধিকলাপ পালন করিতে মনকে লওয়াইয়াছি, চিরকালের জন্য, শেষ পর্য্যন্ত।