ইয়োব 31:30 - পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)30 বরঞ্চ আমার মুখকে পাপ করিতে দিই নাই; অভিশাপসহ উহার প্রাণ যাচ্ঞা করি নাই। অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস30 বরঞ্চ আমার মুখকে গুনাহ্ করতে দেই নি; বদদোয়াসহ ওর প্রাণ যাচ্ঞা করি নি। অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ30 আমি তাদের জীবনের উদ্দেশে অভিশাপ আবাহন করার মাধ্যমে আমার মুখকে পাপ করতে দিইনি— অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)30 আমি কখনও তাদের অভিশাপ দিয়ে কিম্বা তাদের মৃত্যুকামনা করে পাপ করি নি। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল30 আমার শত্রুদের অভিশাপ দিয়ে বা তাদের মৃত্যু কামনা করে আমি কখনও নিজের মুখকে পাপ করতে দিই নি। অধ্যায় দেখুনইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী30 সত্যি, আমি আমার মুখকে পাপ করতে দিইনি অভিশাপে তার মৃত্যু কামনা করি নি, অধ্যায় দেখুন |